Where to find Goatmen

You can find Goatmen in the Shivta Ruins, Champion's Demise Nightmare Dungeons and other various locations.