Diamond & Pearl Roaming Sinnoh
Not a place so much as a pursuit. Mesprit flees Lake Verity and Cresselia flees Fullmoon Island, each bolting the instant you find it, then circling Sinnoh until you run it down.
Roaming Sinnoh is in Sinnoh. In the story it comes after Route 223 and before Pokémon League.
ROAMING SINNOH MAP
Pokemon Encounters
Two roaming legendaries wander Sinnoh once their events fire, Mesprit after the lake trio scatters and Cresselia after the Fullmoon Island visit. Both sit at level 50 and flee on sight, so a False Swipe user and a pile of Quick Balls save real grief.
Cresselia
Roaming Sinnoh Guide
Two Level 50 roamers wander the region: Mesprit, after it flees Lake Verity, and Cresselia, after you sail to Fullmoon Island with Sailor Eldritch to get the Lunar Wing for his sleeping son. Cresselia needs the National Pokedex and the Hall of Fame first. Both run at the start of every battle and relocate when you change areas, so use the Poketch Marking Map. Cresselia has Levitate and a brutal catch rate.